hata olarak 404 mü alıyorsun?

RewriteRule ^(.*)-ilandetay(.*).html$ ilandetay.php?id=$2 [L]

bunun çalışması lazım, sorun başka yerde olabilir, msn adresini yollarmısın bana.