Sayfada bir string değer yarat. Sonra db'den tüm tablonu çek ve string'e yazdır. Benim örneğimi vereyim sana. Kod her mail adresinin arasına ; koyar. (mail1@mail.com; mail2@mail.com; mail3@mail.com gibi)

for (int i = 0; i < dtGetMailList.Rows.Count; i++)
                    {
                        mailer = dtGetMailList.Rows[i]["email"].ToString();
                        mailler2 = mailer + "; " + mailler2;
                    }