notepad++ ile dosyaları açıp kodlama stilini değiştirmeyi deneyin bazen sunucu taşırken dosyaların kodlamaları utf8 den latin e veya tam tersi olabiliyor