aynı sorun bendede vardı
bunları ekledim düzeldi...

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-9" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="tr" />
<meta name="content-language" content="tr-TR" />
<meta name="language" content="Turkish" />