yazıldığı gibidir düzeltilmiştir..