merhaba,

türkçe karakter sorunlarını bir kaç adımda ortadan kaldırmak mümkün;

öncelikle sitenizin kullandığı "swf" lerin "fla" dosyalarını açıp "actions" layerinin ilk "frame" ine

system.useCodepage = true;

kodunu ekleyin. daha sonra bu "fla" dosyaları içindeki "text" lere (ki bunlar statik dinamik ya da input text olabilir fla içinde kadar text varsa) tıklayıp "properties" panelinden "embed" seçeneğini tıklayarak ilgili kısma Türkçe karakterleri (çÇşŞöÖğĞıİüÜ burdan kopyalayabilirsin) girin.

son olarak da eğer siteniz xml desteği ile çalışıyorsa xml dosyalarınızı bi editör ile açıp "modify" ederek "encoding" ayarlarını Türkçe yapmanız gerek.

bu işlemleri dikkatli ve doğru bir şekilde yaptığınız zaman Adobe Flash sorunsuz bir şekilde Türkçe karakterleri desteklicektir...

Türkçe font kullanmayı da unutmayın