forum dışından bir arkadasla anlaşılmıstır