fan (ingilizce) = Türkçe'de 2. anlamı "hayran"

fun (ingilizce) = Türkçe'de 1. anlamı "eğlence"

İkisi de "fan" diye okunur. "fan club" = hayran sayfası , "fun club" = eğlence kulübü gibi birşey ortaya çıkıyor.