Eğer mysql veritabanı kullanıyorsanız alantipi longtext olan alanlarda veriyi sadece 1 defa çekebiliyorsunuz bunun nedenini bilmiyorum yalnız ben bu sorunu o alandan gelen veriyi bir değişkene aktarıp bu değişkeni istediğim yerde kullanarak hallediyorum.
Kodunuzda zaten açıklamayı detay değişkenine aktarmışsınız. left(detay,120) olarak yazdırırsanız kısa açıklamayı sorunu çözersiniz. Aldığınız hatada left fonksiyonunu boş bir değere uygulamanızdan kaynaklanıyor.