$elements = array();

    foreach ($resim_c as $res) 
    {
       $elements[] =  $res['id'].': {image: "'. $res['image']. '"}';
    }
    
echo implode(",\n",$elements);