Öncelikle kullanıdığın fontlarda düzenleme yaparak başlayabilirsin sanırım uppercase yapılmış ve küçük harf ile yazdığın Türkçe karakterleri algılamıyor.

Bundan sonra ise ie7 için ayrı 8 için ayrı css dosyası oluşturarak yapabilirsin margin padding olayları hakkında bilgin yoksa yardımcı olurum veya herhangi bir template açıp inceleyebilirsin ne işe yaradıklarını.