@$kucukharf = strtr($mesaj,"IĞÜŞİÖÇ","ığüşiöç");
@$hepsikucuk = strtolower($kucukharf);

bu iki kodu sil daha fazla degisiklik yapmamak icinde yerine

$hepsikucuk = $mesaj;

yaz dene..