konu off-topic e taşınsa iyi olur aslında (: