Gitar : tıngırdatılan alet
Bilgisayar ekranlı cizhaz
Bilgisayar sanıyorum Türkçe çeviri yapılan en iyi kelimedir.Bilgisayara ekranlı cihaz demek bir şey ifade etmiyor çünkü bilgisayar kelimesi computer kelimesinin Türkçe karşılığı olarak TDK tarafından yaratılmış