bunu resmi özel alana ekleyerek halledebilirsiniz sanırım
ama ondan sonra temada nasıl kullanırsınız o konuda bilgim yok
bunuda bilen açıklarsa bende öğrenmiş olurum
Customfieldları kullanmak çok basittir wordpressde. Örnek resim değişkeni ile bir değer girdin. Onu kullanmak istiyorsun.
<?php $image = get_post_meta($post->ID, 'resim', true); ?>
<img src="<?php echo $resim; ?>" alt="" />