<?php
//..........
$YorumSayisi = mysql_num_rows($YorumKisi);
if($YorumSayisi ==0) {
echo "Yorum Yok";
}else{
echo $yorum_degiskeni;
}
?>

Yorum yok yazmıyorsa "$YorumSayisi" 0 değil demektir.

Sadece yorum olduğunda yazsın istersen

<?php
//..........
$YorumSayisi = mysql_num_rows($YorumKisi);
if($YorumSayisi !=0) {
echo $yorum_degiskeni;
}
?>

Düzenleme: (Son mesajından sonra)
$KategoriSayi = mysql_num_rows($YorumKisi);
Bu kısmı şununla değiştir
$KategoriSayi = mysql_num_rows($YorumCek);