Ftp'den kullandığın tema dosyasını aç.
style.css dosyasını indir.
içinde logo kelimesini ara.
boyutuyla ilgili piksel miktarını değiştir sonra upload et...
logo özelliklerinden kullanacağın logonun ölçülerine bakıp o değerleri yazarsın...

eğer çirkin durursa logo boyutunu küçültürsün picresize.com da...