bu işlem vertabanını çok yormazmı.