kabaca şu şekilde yapabilirsin

{if $loggedin}
/**buraya giriş yapan kullanıcının görmesini istediğin kodları yazıyorsun(hiç bir şey gösterilmesin dersen boş bırak)**/
{else}
/**giriş yapmayan kullanıcının görmesini istediğin kodları buraya yazıyorsun(kullanıcı girişi gibi)**/
{/if}

istersen sayfayı bana gonder düzenleyeyim senin için.

kolay gelsin...