dostum kullandığın browser ile alakalı sanırım o.
Chrome felan kullanıyorsan otomatik çevirme vs eklentisi var google ın oda otomatik geliyor.