teşekkurler işe yaradı..