arkadaşlar genel div açın derken left divinden çnce bir div açın right div i kapandıktan sonra kapatın demek istemiş.

<div class="genel>"
<div class="left-box">

<?php cp_show_errors($errors); ?>

<div id="message"><?php _e('Complete the fields below to become a member. Your password will be emailed to you so make sure to use a valid email address. Once registration is complete, you will be able to submit your ads.', 'cp') ?></div>

<form class="loginform" name="registerform" id="registerform" action="<?php echo site_url('wp-login.php?action=register', 'login_post') ?>" method="post">

<p>.........


</div> <!-- /left-box -->

<div class="right-box">



</div>

</div>

gibi..

Ayrıca:
farklı bir css sayfanız varsa orada, yoksa html sayfanızın içerisinde <style ... tagının içerisinde

.left-box
{
...
}

.right-box
{
...
}

kodlarının içerisinde {} arasında float: kodlarını float:left; olarak değiştir.
css in içerisinde .genel { } olarak yeni bir bölüm açın genişliğini leftin ve rightın toplamından biraz daha büyük verin. ayrıca left ya da rightın en uzunu kadar uzunluk verin.
.genel{
width:??px;
height:??px;
}
gibi.