haber verin bende gelim :P