pardon kardeşim haklısın =)