Arkadaşlar ben konu altında yanyana 2 sutun yapıp birinin içinde benzer yazıları digerinin için de de rastgele katogorileri göstermek istiyorum ama bir türlü işi çözemedim.Yardımcı olursanız sevinirim.




soltarafa eklemek istedigim kodlar:
<?php
$categories = get_the_category($post->ID);
if ($categories) {
    $category_ids = array();
    foreach($categories as $individual_category) $category_ids[] = $individual_category->term_id;

    $args=array(
        'category__in' => $category_ids,
        'post__not_in' => array($post->ID),
        'showposts'=>10, // Gösterilecek benzer yazı sayısı
        'caller_get_posts'=>1
    );

        $my_query = new wp_query($args);
    if( $my_query->have_posts() ) {
        echo '<h3>Bunları Da Dinlediniz Mi</h3><ul>';
        while ($my_query->have_posts()) {
            $my_query->the_post();
        ?>
<li><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark"  title="<?php the_title_attribute(); ?>"><?php the_title();  ?></a></li>
        <?php
        }
        echo '</ul>';
    }
wp_reset_query();
}
?>
sag tarafa eklemek istedigim kodlar:
<h2>Bu Sanatçıları Dinledinizmi</h2>
            <ul>
<?php
// Rasgele 15 kategori
$cats ='';
$categories=get_categories();
$rand_keys = array_rand($categories, 5);
foreach ($rand_keys as $key) {
$cats .= $categories[$key]->term_id .',';
}
wp_list_categories('title_li=&hierarchical=0&hide_empty=0&show_count=1&include='.$cats);
?> 
</ul>