yanlış anlama da bunun php ile alakasını anlayamadım : )