.htaccess ile yapabilirsin ama kodları tam olarak bilmiyorum.Bilen biri varsa yardımcı olabilir.
Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
rewritecond %{http_host} ^siteadresi.com [nc]
rewriterule ^(.*)$ http://www.siteadresi.com/$1 [r=301,nc]subdomainde denemedim hiç.
Cpanel kullanıyorsanız ordanda yapılabilir.