genc değil qenc (QENC) imiş.