mailgonder.php nin altına şunu ekleyınız,

echo "Mailiniz başarıyla gönderildi";
echo "<a href='index.html'>Ana sayfaya için tıklayın</a>";

Gönderen kişiye gelince iletişim formunuzu doldurup mail adresini yazan kişiden mail gelmiş olarak görünür.