nano -w /etc/passwd dosyasını açıp ilgili kullanıcının karşısına /bin/bash yazarsanız %100 ssh yetkileri ile donanır diye biliyorum.Eklediğiniz kullanıcı adının şifre işlemleri için passwd user kullanabilirsiniz