Kodlarından kaynaklanıyor veya dosyaların karakter setinden.
Bence bunu kullan: http://www.yakuter.com/ygiris-yakuter-giris-betigi/