Etiketleri bileşen olarak değilde kod olarak eklersen
<?php wp_tag_cloud('smallest=8&largest=22&number='.$etik et_sayisi.'&orderby=count'); ?>

Burda 22 yi değiştirerek istediğini yapabilirsin.