ne zaman acıklanıyor