<?php $metin = "Dağ başını duman almış, gümüş dere durmaz akar."; $yenisi = wordwrap($metin, 30, "<br />"); print_r(explode("<br />",$yenisi)); ?> /// çıktı Array ( [0] => Dağ başını duman almış, gümüş [1] => dere durmaz akar. )