Aklıma bir çok yol geliyor trafiği sınırlayabileceğiniz.
Apache kullanıyor olsaydınız mod_cband ile kolayca sınırlayabilirdiniz.
Ancak Litespeed var sizde.
Yine de bu durumda şöyle bir durum olabilir. Sunucu üzerinde
birden fazla IP var ise sadece videoları farklı bir IP
adresine ayırın ve oraya apache koyun yine mod_cband kullanın.
Bu mümkün olmaz ise. Ki pekte tavsiye etmiyorum RAM kullanımını
arttıracaktır.

Videolara bir subdomain verin ve o subdomaine IP atayın.
Örneğin
site.com 127.0.0.1
video.site.com 127.0.0.2

şeklinde olsun ve iptables yoluyla 127.0.0.2 ip adresine trafik
limiti verin.