Şöyle düşündüm bi deneyin: 

<div style="width: 320px; float: left;"> <img src="<?php if(get_post_meta($post->ID, "resim", true)) {echo get_post_meta($post->ID, "resim", true);}
else {echo "Resimsizlere gelecek resim";}   ?>" />