kurduğunuz dil paketi database'ye işlemediği için öyle oluyordur.