sürüm yükseltmede config dosyası oluşturulmaz. yanlış yapıyorsunuz.

yükseltme:

- wordpress yeni sürümü indirilir, zip bilgisayara açılır(config-sample.php dosyasını silin),
- tüm dosyalar, eski dosyaların üstüne yazılır,
- /wp-admin/ klasörü browserdan açılır. yükseltme işlemi ekranı gelir. devam dersiniz, işlem tamamlanır.

aynı işlemleri, hata aldığınız zaman da yapabilirsiniz. blogunuz zarar görmez.