Mysql'in substring fonksiyonu ile update yapabilirsin.

UPDATE tabloismi SET kolon = SUBSTRING(kolon,10)
şeklinde.