çok zor transfer ama keşke olsa