Kardeşim tek boyutlu bir dizi oluşturup değer ataması yapıyorsun. Yani çektiğin değer her seferinde $sozluk['numara'] dizisindeki elemana aktarılıyor. Çift boyutlu dizi kullanman gerekiyor.
Basit bir örnek:
$sozluk['numara'][] = 5;
$sozluk['numara'][] = 10;
foreach ($sozluk as $s) {
foreach ($s as $y) {
echo $y."<br>";
}
}
// 5
// 10