C:\Program Files\Counter-Strike 1.6\cstrike\cl_dlls\GameUI.dll

şu dosyayı silip orjinali buraya atarsan sorun çözülecek gibi duruyor. herhangi bi arkadaşından kendi cs klasöründeki bu dosyayı isteyebilirsin.