PHP siteye gömmeye çalışıyorsan ve kodladığın php utf-8 ise karakterler bozuk çıkar, utf-8 karakterleri bom'laman lazım. Notepad ++ kullanarak tema dosyalarını üstteki menüden bom'larsan problem kalmaz.