düzelttim mesajı..pardon