sorunla bizzat kendimce çözülmüştür...