evet haklısınız galiba... temayı yarına kadar türkçeleştirme yaparım ve buraya bilgilendirme geçerim...