pardon arkadasım .. alıslanlıktan.