Arkadaşım o zaman iki tabloyu birleştirip kullanman daha akıllıca, misal türkçe bilenleri tuttuğun sütun dil olsun:
$sorgu = 'select ub.uye_id, ub.dil, u.* from uye_bilgi ub, uyeler u where ub.uye_id=u.uye_id and ub.dil="tr"';
gibi
çok teşekkür ederim hemen deniyecem bunu