ie6 da li:hover çalışmaz o yüzden a' ya hover vermek en sağlamdıır ama dediğiniz şu sizin.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9" />
<title>Untitled Document</title>
<style>
.aracIpucu{
position: relative;
}
.aracIpucu span {
display: none;
}
.aracIpucu:hover span {
display:block;
position:absolute;
top:18px;
left:20px;
width:200px;
padding:2px 6px;
border:1px solid #963;
background-color:#FF6;
color:#000;
}
.aracIpucu:hover {
text-decoration:none;
font-size: 100%; /* IE5.x/Win duzeltmek icin */
}
</style>
</head>
<body>
<p><div class="aracIpucu">Fatih Hayrioğlu'nun<span> (Fatih Hayrioğlu'nun Not Defteri) </span> </div> web sitesine bir göz atın.</p>
</body>
</html>bu kodları olduğu gibi yapıştırın. sonra css kodlarını temizleyerek istediğiniz şekli verebilirsiniz div'e.