str_replace('BUNU', "BUNA ÇEVİR", Değişiklik yapılacak veri);

Açıklayıcı oldu sanırım
http://www.php.net/manual/tr/function.str-replace.php

preg_match ilede alabilirsin onuda araştır yada explode